The sharing economy can take advantage of mobile, always-on connections and data analysis to help optimize our consumption. But there are still obstacles to overcome.